オーストラリア総合情報館

外国での楽しみの一つに、「食事」がありますよね。

ただ「食べる」ことだけでなく、その「盛り付け」や、レストランの「インテリア」「建物そのもの」「雰囲気」「システム」などなど、日本ではあまり見ないものを見たり感じない事を感じたり。食文化の違いを実感できるはずです。

オーストラリアのレストランで食事するというトピックの際、必ず言われる事の一つに「B.Y.O」があります。

「B.Y.O.」とは「Bring Your Own」の略です。各自がお酒を持参するパーティの時に英語で「Bring Your Own Bottle」と言いますが、それと同じ意味でして、「B.Y.O.」という表示があるレストランにはお酒を持参していいんです。つまり、「B.Y.O.」＝「（ご自分が）好きなお酒を持ち込んでいいですよ」ってことですね。
なんて素敵なシステム

でも、この「B.Y.O.」、注意点が2つあります。

一つ目は、「お酒の種類をワインのみに限定しているレストランが殆ど」ということ。そう、持ち込めるのはボトル・ワインのみという場合が殆どなんです。
他の種類のお酒が飲みたい場合には、「他の種類のお酒を持ち込んでもいいか」または「他の種類のお酒をそのレストランが提供しているか」をレストランに聞いてみましょう。いきなり一升瓶抱えてレストラン行かないで下さいね（あ・・・そんなことしないか・・・_(^^;)ゞ・・・）。

注意点の二つ目は、「コーケージ（Corkage）」です。これは、いわば「持ち込み料金」。
自分でボトルを持ち込むといっても、ボトルの栓はレストランのスタッフがあけてくれますし、レストランのグラスを使ってワインを飲む訳なので、それに対するチャージだと考えればいいでしょう。
このCorkage、小額ではありますが（お店によって違いますが、いずれしろたいした額ではありません）大抵のレストランでかかります。会計の時に驚かないように、覚えておきましょうね。

因みに、酒類の販売にライセンスが必要なオーストラリアでは、お酒を提供することが出来るレストランには「Licensed」の表示があります。「Licensed」の表示があっても、それに並んで「B.Y.O.」という表示があれば持込みOKです。


「経済的」で「合理的」なシステムと言われる「B.Y.O.」ですが、もう一つ、「異国文化を感じることができる」システムでもあるでしょう。
豊富な種類があるオーストラリア・ワインの中から興味のある銘柄を選んで、オーストラリアの外食文化である「B.Y.O.」を体験する。
旅の思い出にどうですか？